1. Having trouble logging in by clicking the link at the top right of the page? Click here to be taken to the log in page.
    Dismiss Notice

Zurawski News (Merged threads)

Discussion in 'Celtic Chat' started by petrov19, Jun 18, 2005.

Discuss Zurawski News (Merged threads) in the Celtic Chat area at TalkCeltic.net.

  1. Dubsbhoy Banned!

    Joined:
    May 20, 2004
    Messages:
    0
    Likes Received:
    2
    got any more info about his contract ??
     
  2. Kenzie 67

    Joined:
    Apr 11, 2005
    Messages:
    1,318
    Likes Received:
    0
    Location:
    Glasgow
    Fav Celtic Player:
    Boruc
    Fav Celtic Song:
    YNWA
    Has he decided to choose celtic ?
     
  3. ReDiver

    Joined:
    Jun 21, 2005
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    CONTGRATULATIONS BHOYS WE GET A EXELENT STRIKER
     
  4. kenzo

    Joined:
    Jun 22, 2005
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Location:
    lodz, poland
    translated from the official wisla statement

    cheers
     
  5. adam.sky

    Joined:
    Jun 20, 2005
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Location:
    Warsaw, Poland
    Finally, great to see Zurawski in Celtic! Congratulations and all the best both for Zuraw & Celtic from another polish fan ;) !
     
  6. jakeybhoy

    Joined:
    Jun 1, 2005
    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Superb!!! Welcome Magic ! and thanks for the translations bhoys
     
  7. Pavel

    Joined:
    Jun 23, 2005
    Messages:
    10
    Likes Received:
    0
    Location:
    Poland,Tychy
    Fav Celtic Player:
    Żurawski
    Now you have to create polish forum in your site:)
     
  8. Adasss

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    What kenzo translated is taken from unofficial web page, official one stated:

    However it is not sure which version is nearer to truth ;)
     
    Last edited by a moderator: Jun 28, 2005
  9. kenzo

    Joined:
    Jun 22, 2005
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Location:
    lodz, poland
    the most important thing is that Zuraw officialy announced his decission
    now all should go quick and smoothly
     
  10. Mick

    Joined:
    Jan 30, 2005
    Messages:
    1,168
    Likes Received:
    0
    As far as I'm aware he's announced nothing of the sort and is still stalling on the deal Celtic have offered him, who does this guy think he is ? He's either going to play at Parkhead or he's not, the other week he was apparently desperate for a move to Glasgow, but now he can't make up his mind ? Celtic should make it up for him and tell him the deal is off.
     
  11. paddymac83

    Joined:
    May 20, 2005
    Messages:
    70
    Likes Received:
    0
    Location:
    Belfast
    Fav Celtic Player:
    McGeady
  12. derryduck

    Joined:
    Jan 26, 2005
    Messages:
    1,964
    Likes Received:
    1
    Location:
    Doire
    Fav Celtic Player:
    Neil Lennon, Naka
    Fav Celtic Song:
    Willie Maley
  13. kenzo

    Joined:
    Jun 22, 2005
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Location:
    lodz, poland
    no matter how big this opportunity is, it ain't that easy to decide
    his no 20 year old player, ready for everything
    he has a familly, he's 28, this could be his last club
    think it takes some time to decide
     
  14. Mick

    Joined:
    Jan 30, 2005
    Messages:
    1,168
    Likes Received:
    0
    Then according to what i've read, why did he say he was desperate to be Gordon Strachan's first signing ?
     
  15. Kenzie 67

    Joined:
    Apr 11, 2005
    Messages:
    1,318
    Likes Received:
    0
    Location:
    Glasgow
    Fav Celtic Player:
    Boruc
    Fav Celtic Song:
    YNWA
  16. nicpon

    Joined:
    Jun 18, 2005
    Messages:
    47
    Likes Received:
    0
    Location:
    Warszawa, Poland
  17. twinself

    Joined:
    Jun 23, 2005
    Messages:
    31
    Likes Received:
    0
    Location:
    Wroclaw, Poland
    Fav Celtic Player:
    Henrik "Ghod" Larsson
    Re: Zurawski signed?

    Żuraw chose Celtic
    [28.06.2005]

    Tonight Maciej Żurawski provided the board of Wisła Sport Corporation decision aregarding his leaving for Celtic Glasgow. Tomorrow transfer negotiations with this Scottish club will be continued.


    [​IMG] "Żuraw" after the spring round finished was in Glasgow where he negotiated terms of individual contract with Scotland's vice champions, now it's the clubs to reach the agreement.

    Wisła Kraków's Press Bureau
     
  18. derryduck

    Joined:
    Jan 26, 2005
    Messages:
    1,964
    Likes Received:
    1
    Location:
    Doire
    Fav Celtic Player:
    Neil Lennon, Naka
    Fav Celtic Song:
    Willie Maley
    Give the guy a break Mick! Would you drop everything and move to Poland tomorrow?
     
  19. Mick

    Joined:
    Jan 30, 2005
    Messages:
    1,168
    Likes Received:
    0
    Maybe I would and maybe I wouldn't DerryDuck, but i'd certainly think long and hard before saying I was going to do so and then stalling on it.
     
  20. derryduck

    Joined:
    Jan 26, 2005
    Messages:
    1,964
    Likes Received:
    1
    Location:
    Doire
    Fav Celtic Player:
    Neil Lennon, Naka
    Fav Celtic Song:
    Willie Maley
    The run up to CP probably reminded him of the smashing of the Iron Curtain!!